Happy Maids, Inc
Back to all roles
Reference ID: REQ-85395

Bilingual Cleaning Team Lead

Field Management · Arlington Heights, IL 60004 · Full-Time · Personal Housekeepers
$22–$25
Role-specific culture

What it's like to work here

At Happy Maids, you’re part of a supportive, hardworking team where your work is appreciated. We offer steady daytime hours, no nights or weekends, and a friendly environment where many of our cleaners stay for years.

We’ve been family-owned for over 40 years, and we believe the longevity of our team says a lot about how we operate. We’re not interested in constantly hiring and replacing people—we want good employees to build a long-term career with us. We value reliability, quality work, respect, and treating our employees like people, not numbers.

Our team enjoys steady daytime w

No nights or weekends

And a supportive

Family-owned environment where h

About the role

Experienced House Cleaner? Ready to Grow Into a Leadership Role?

Bilingual Cleaning Team Lead: English/Spanish

Happy Maids is a family-owned residential cleaning company that has proudly served the Northwest Chicago suburbs for over 40 years.

Many of our cleaning professionals have been with us for 5, 10, and even 15+ years because we believe in treating our employees with respect, providing steady work, and creating a supportive team environment.

We're looking for an experienced residential cleaner who speaks Spanish and English and enjoys helping others learn and succeed.

This is a hands-on cleaning position with additional opportunities to train new employees, support Spanish-speaking team members, and help our office communicate effectively with the cleaning teams.

You don't need previous management experience. If you're an experienced house cleaner who's patient, dependable, and enjoys helping others, we'd love to meet you!

What You'll Do
  • Clean clients' homes alongside our residential cleaning teams
  • Help train new cleaning professionals and demonstrate proper cleaning techniques
  • Assist with interviewing and welcoming Spanish-speaking applicants
  • Help Spanish-speaking employees understand schedules, instructions, and company expectations
  • Communicate with our office in English and with employees in Spanish
  • Help maintain our cleaning quality and customer service standards
  • Provide occasional office and team support as needed
What We're Looking For
  • Professional residential house cleaning experience required
  • Fluent Spanish and conversational English required
  • Friendly, patient, dependable, and detail-oriented
  • Comfortable teaching and helping others
  • Good communication and teamwork skills
  • Previous training or leadership experience is helpful but not required
  • Valid driver's license and reliable transportation
  • Ability to pass a background check
Schedule & Pay

Monday–Friday, daytime only. No nights or weekends!

Typical cleaning hours are between 7 AM and 5 PM, depending on the daily schedule.

Starting at $22 per hour, based on experience.

  • Steady, year-round work

  • All cleaning supplies and equipment provided

  • 100% of client tips go to our cleaning professionals

  • Supportive office and management team

  • Opportunities to grow into additional leadership responsibilities

Join Our Team!

If you're an experienced house cleaner who speaks Spanish and English, takes pride in your work, and enjoys helping others, this could be a wonderful next step in your cleaning career.

Apply today! We'd love to hear from you.

Benefits & perks

Monday–Friday daytime schedule

No nights or weekends

No major holidays

Weekly pay- Direct deposit

100% of tips go directly to our cleaners

Paid travel between jobs

All cleaning supplies and equipment provided

Paid vacation after 1 year

Opportunities for advancement and leadership roles

Stable, year-round work

Supportive, family-owned company

Long-term team — many employees have been with us 5, 10 & 15+ years

Bilingual Cleaning Team Lead

$22–$25

Enlarged image